How to use the Extract Subtitles from MKV
- Choose the MKV.
- Pick the subtitle format.
- Click Extract subtitles.
- Download each track, or all of them as a ZIP.
All languages
MKV files often contain several subtitle languages. Every text track is extracted and named with its language code and track number, such as film.eng.track2.srt.
Image-based subtitles
Blu-ray (PGS) and DVD (VobSub) subtitles are pictures of text, not text. They cannot be saved as SRT without OCR software; the tool tells you if a file only has those.
Good to know
Every text subtitle track (SubRip, ASS/SSA, WebVTT or MP4 text) is saved separately and named with its language code. Picture-based tracks such as PGS and VobSub are reported but cannot become text.
Frequently asked questions
Does it work with MP4?
Yes, if the MP4 contains text subtitles (mov_text).
Do I have to pay or sign up to use the Extract Subtitles from MKV?
No. There is no account, no payment and no watermark. The only limit is 1 GB per file, set by what browsers can handle.
Do you keep a copy of my files?
We never receive them. All processing happens on your device, so there is nothing for us to store or delete.
Can I use it on my phone?
Yes. Open the page in your phone's browser and choose a file. Phones have less memory than computers, so very large files are better converted on a laptop or desktop.